opracowanie płytki Ligota Wielka