położenie hybrydy Biesiec