wstępna wizualizacja Cadów