położenie hybrydy Kopiec