modelowanie Czerników