położenie hybrydy Chronowo