położenie hybrydy Piłatka