opracowanie płytki Wrzoski