położenie hybrydy Kopań