ściągnięcie hybrydy Maleniska