opracowanie płytki Krzywa