ściągnięcie hybrydy Karlin