położenie hybrydy Ciosowa