opracowanie płytki Góry