przedłużanie Bachorza