położenie hybrydy Daniele