położenie hybrydy Jełguń