opracowanie płytki Linki