opracowanie płytki Gola