położenie hybrydy Kołata