położenie hybrydy Kościelec