opracowanie płytki Leonów