położenie hybrydy Smardów