ściągnięcie hybrydy Centrum