położenie hybrydy Czarnów