opracowanie płytki Zawadno